Paris canibal

Désirdetoi

Cettenuitjerêveraidetesseins,detesseinsdiscrètesetsuccu lentes.

Lanuitmesusurreàl?oreilleteslèvres;elletevole,jus qu'àmoi

Mesmainss'envolentpourserrertesjoues;mesdoigtscherchent toncou

assisesurmoi,tonregardmélancoliquem'inviteàsauter dansl'eau

tesseinsmecaressentcettenuit;tesseinsme cherchent

etmaboucheentièrenavigueentrelesvaguesdetonbaiséein sondable

lesbutsdemesdoigtsparcourenttaceinturepourt'arracherdes souffles

etmesjambestremblentquandmesmainssefondentdanslavoluptéde tesfesses

 etmesouffless'échappentmoncorpscritonnom,etmondésirefaitéchodanslanuitsilen cieuse.   

                 Paris,26.02.06

Instructions pour ouvrir une boîte des haricots verts

 

décrocher, coller, détacher

fouetter, refroidir, ajuster, étaler, lier, relier

accrocher, se mettre d'accord,

octroyer, autoriser, accepter, permettre

juxtaposer, coordonner, subordonner, élider,

scotcher, remplir, mélanger, ajuster, enlever

déchirer, déchirer, déchirer, tâcher, nettoyer,

croquer, mordre, savourer, arracher, posséder,

concéder, se tromper, s'excuser, se faire pardonner

pardonner, ordonner, repasser, se reposer

 
Paris, 11.05.2006

                         aïe aïe aïe

Aquí estás, como cada mañana esperándome para acompañarme en cada viaje subterráneo. Y sin embargo sé que pronto te perderé; amor de dos semanas eres más guapa que ninguna de mis amantes. Pierdo el tren embelesado mirándote; prefiero tocar tus piernas mirando tus ojos amenazantes, tu cinismo, tu fingida arrogancia, tus pechos firmes, tu tu tu

carne en encaje negro, piernas laaaaarrgas, y en realidad no existes. No eres más que luz, puntos de colores monumento a la depresión sexual. Ilusión para hombres; papel, la forma preferida; el negocio del mundo. Y no existes; no eres sino mi deseo... y tú, si existieras, quizá, allí, a lo lejos...

A un anuncio de lencería. Paris, 25.01.2003

                                 D S P R ZC .

Echarte de menos no es tan grave. Me he acostumbrado a no tenerte. Desgraciadamente mi corazón no sabe de filosofía. Es peor no verte, no escuchar tus sutilezas, no abrazarte y no poder desear sino por imágenes antiguas besar el lunar de tu boca. no sentir a la vez mi corazón arrugarse como papel de plata y el cálido placer de derretirme, fundirme al tocar tu cintura inexistente, rozar furtivamente        tus piernas y mirarte,

cuando estés distraída para robar tu imagen al tiempo.  n m hab tación solo s s nón mo de plac r y n los bares, y n los mercados y n los museos y n los bulevares, y n m cama. P ro s n t   cada d a so menos yo. s n t p rd   l tr n  p ns n d   n l s   str ll s, l s qu n nc t v , y l s qu n nc p rd r . C d   d    lv d   n   p c   m s q   s   l   m r,    m   v d v l   m n s c d d      n   mp rt nt p rt d m d s p r zc , y y   m n g .

Paris 28.11.2002

Diranno che non avveva voglia di te

Une génération d'orphelins

Trop conscients pour tomber dans la religion

Politici disencantati degli socialismo 

Trop conscients pour s'abandonner aux sectes

Trop attrapés par des obscurs sentiments

Hanté par nos expériences, accrochés à nos souvenirs

Une génération de zombies émotionnels

Des chats fous déménagés à chaque nuit

Abandonnés de nous-mêmes

De l?amour propre et de la communication

La vie intérieure qui mange le peu de réalité qui nous reste

Voulant résister à la statistique

viande publique de désire

habitants du passé

chercheurs éternelles de l'amour maternel

conscients d'appartenir à une génération déjantée

géographes des trous émotionnels

victimes du syndrome de dépaysement

on se nourrit de l'admiration des autres

on se détruit du mépris de nous-mêmes

une génération des losers qui méprisent les losers

des faux réussis qui méprissent les réussi

une génération sans langue

senza lingua

senza ideali

senza esperanza

una generazione

qui non sa

qui non può capire la realità

qui non si ritroba nella cità

ni fuora della cità

che tutti le notte

vedono il tempo passare et si demandano

dove è il loro posto

chi siete 

la sola conzenza

de quello che hanno stato

de quello che volevano essere

e la paura

sempre la paura

e la solitude

che questa volta non è un suggeto poetico

la conzienzia de la stupida limitazione

imposta par la paura

sempre la paura

la concienzia de la stupidita de la propria elezzione

de essere solo e de cerchiare

e non sapere che

la repugnanza de vedersi come una altra cifra

de comprendre per che

recognocerlo e avvere vergogna de noi

vergongna de gli nostri heterologui

e de cercarsi nell underground

nella alternatività

nella omosessualitá

nella irrealità

eterni adolescenti emozionale

ingenui, perduti, atormentati

troppo vechii per ascondersi nelle drogue

altri che le parole scriti

degli romanzi, della psicologia, della lingüística

e tutte parole non ditta nuoya il cuore

e siamo ensieme per essere sentiti

per si fare rechiavare la stacca

nelli stigmi degli nostri complexi

il dolore di vedersi nell altro lato de la tivu

nelli altro lato de la realità

sentirse stupidi per sentirse stupidi

senza ilusione

senza referenzie

zombii della cità

dita de l'amore.

                               Paris 07.05.2006